(Chińscy czytelnicy mogą obejrzeć to wideo w Youku) W ubiegły piątek wzięliśmy udział w ceremonii Nagrody Pritzkera 2012 w Pekinie, gdzie chiński architekt Wang Shu z Amateur Studio otrzymał Nobla Architektury .
W zeszłym roku uroczystość odbyła się w Waszyngtonie z udziałem prezydenta Obamy, aw tym roku impreza odbyła się również w ważnym kontekście politycznym, w Ludowej Sali Pekińskiej, z udziałem ważnych chińskich urzędników państwowych związanych z proces miejski w Chinach, w tym burmistrz Pekinu i minister ds.
mieszkalnictwa i rozwoju obszarów miejskich i wiejskich.
Moim zdaniem architektura Wang Shu przedstawia współczesne i postępowe podejście, które uznaje bogatą tradycję chińskiej architektury, biorąc pod uwagę nie tylko projekty w gęstym kontekście miejskim, ale także na obszarach wiejskich w Chinach.
Ponieważ kolejne pokolenia chińskich architektów są pod wpływem jego architektury, pokolenia, które będzie aktywną częścią chińskiego wzrostu, będzie pośrednio wpływać na to, jak miliony będą żyć w następnych latach.
Myślę, że po raz pierwszy Nagroda Pritzkera stała się czymś, co wykracza poza zwykłe uznanie wielkiego dzieła żyjącego architekta, zmieniając się w stwierdzenie, jak architektura powinna stawić czoła gwałtownemu rozwojowi naszych miast w epoce miejskiej, aby poprawić jakość życia z kolejnych 3 miliardów, które wprowadzą się do miast w ciągu najbliższych 40 lat.
Mowa akceptująca Wanga Shu Wanga Shu:.
Zdobycie tej nagrody jest czymś nieoczekiwanym.
Od wielu lat realizuję swoje marzenie na samotny kurs.
Wcześniej nigdy nie opublikowałem żadnej kolekcji architektonicznej ani nie zaprojektowałem żadnych budynków poza Chinami.
Zawsze postrzegam siebie jako amatorskiego architekta, więc absolutnie miłą niespodzianką jest ten honor.
Chciałbym podziękować sędziom za ich wgląd i rzetelne komentarze.
Ta nagroda ma szczególne znaczenie dla chińskiego przemysłu architektonicznego.
Jako młody architekt muszę powiedzieć, że jestem winien tę nagrodę wiekowi, w którym obecnie żyjemy.
W tym złotym wieku Chiny osiągnęły niespotykany dotąd dobrobyt i otwartość, dając mi tak wiele możliwości dokonywania trudnych eksperymentów architektonicznych w takim krótki okres czasu.
Tutaj chciałbym podziękować mojemu partnerowi Lu Wenyu i wszystkim moim przyjaciołom, którzy pomogli mi wcześniej.
Thomas J Pritzker i Wang Shu.
Zawsze mówię, że nie tylko projektuję budynek, ale świat różnorodności i różnicy oraz ścieżkę, która prowadzi nas z powrotem do natury.
Oto pytania, które zadawałem sobie, gdy dowiedziałem się, że dostałem nagrodę, i na te pytania będę nadal się koncentrował w moich przyszłych staraniach.
Wang Shu Możesz sprawdzić relacje z poprzednich ceremonii: 2009 w Buenos Aires, 2010 w Nowym Jorku i 2011 w Waszyngtonie.
Wang Shu na konferencji prasowej Thomas J Pritzker, Wang Shu i Lord Palumbo na konferencji prasowej David Basulto i David Assael z Blogu, z Wang Shu
[patrz też: wbijanie pali, kostka brukowa libet, energooszczędne okna pcv ]
Powiązane tematy z artykułem: energooszczędne okna pcv kostka brukowa libet wbijanie pali